[英語-学校では教えてくれない 英文法 解説] 「Prefer」「Would rather」とは?その違いとは?「意味」と「使い方」と「使い分け」を例文でわかりやすく短時間で学ぶ

[英語-学校では教えてくれない 英文法 解説] 「Prefer」「Would rather」とは?その違いとは?「意味」と「使い方」と「使い分け」を例文でわかりやすく短時間で学ぶ

ㅤㅤㅤㅤㅤ

⚫ Prefer to do / Prefer doing

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ Prefer to do あるいは Prefer doing で「~の方を好む」という意味になります。

主な文章の構造は三つあります。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

1 I prefer something (何か) to something else (他の何か) 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I prefer this jacket to the jacket Daruma was wearing yesterday.

ダルマが昨日来ていたジャケットより、このジャケットの方が好きです。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

2 I prefer doing something to do something else 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I prefer driving to travelling by train.

私は電車で旅行するよりもドライブの方が好きです。

ㅤㅤㅤㅤㅤ ㅤㅤㅤㅤㅤ

3 I prefer to do something rather than (do) something else 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I prefer to driving rather than travel by train.

上と同じ意味。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

⚫ would prefer

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ would prefer は特定の状況で使われます。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

Would you prefer tea or coffee ?

お茶とコーヒーどちらにしますか? 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ would prefer to do のように不定詞を使います。 would prefer doing とはなりません。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I would prefer to stay at home rather than go out.

出かけるより家に居たいです。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

⚫ would rather

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ would rather は would prefer と同じ意味です。ただし、would rather の直後には不定詞ではなく動詞の原形のみがきます。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I’d prefer to drive.

車の方がいい。 

I’d rather drive.

同じ意味です。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ 否定形では would rather not となります。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I’d rather not drive. 

車じゃない方がいい。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ would rather do something than do something else という言い方もできます。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I would rather stay at home than go out.

出かけるより家に居たいです。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ I would rather somebody did something という言い方があります。 do ではなく did になるので注意しましょう。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

‘ I’d rather you drove. ‘

君が運転したほうがいい。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

過去形を使っていますが、意味的には現在なので注意しましょう。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

○ 否定形は didn’t を使います。 

ㅤㅤㅤㅤㅤ

I’d rather you didn’t drive.

君が運転しない方がいい。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

ここまでじゃ。
お疲れじゃ。

ㅤㅤㅤㅤㅤ

⚫参考文献

今回の内容は、English Grammar in Use という文法書をもとに作成しています。中身は全て英語で書かれていますが、とても良本です。「もっと詳しく文法を勉強したい」「練習問題をたくさん解きたい」という方にはかなりおすすめします。

English Grammar in Use Raymond Murphy 2012 p.118