[英語-学校では教えてくれない] 英語初心者の内に知っておきたい「コロケーション」とは?「意味」と「使い方」を例文でわかりやすく短時間で学ぶ(have❶)

[英語-学校では教えてくれない] 英語初心者の内に知っておきたい「コロケーション」とは?「意味」と「使い方」を例文でわかりやすく短時間で学ぶ(have❶)

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

コロケーションとは何か知っていますか?何のことかわからない英語初心者の方、あなたはラッキーです!!!それは、コロケーションの存在を英語初心者の内から知っておくことで、後々の英語学習がかなり楽になるからです!前置きはここまでして、そろそろ本題へと入っていきましょう!

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

●コロケーションって何?

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

例えば皆さん、「靴」はかぶりますか?はきますか?それとも着ますか?・・・・・

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

日本人の方ならば即答出来るかと思いますが、答えは「はく」ですね!私達は靴をはきます!でも、これが服になると「着る」と言いますね!帽子であれば「かぶる」と言います。このように、単語同士には「靴」と「はく」の様に相性の良い組み合わせというものがあります。これがコロケーションであり、英語にも沢山あります!コロケーションは理屈よりも感覚が強いものになります。丁度私達が、なぜ靴は着るとはいわないの?と言われても理屈で説明できないように。ですから、英語初心者の内にこの存在を知っておくことで、英文を読む時にコロケーションを意識するようになり、勝手に身に付いていきます!ですので、今回ご紹介するコロケーションもここで全て覚えてしまう必要は全くありません!へー、この動詞はこういう単語で、こういう意味の時に相性が良いんだなぁ。程度で眺めてもらえると丁度良いかと思います!もちろん覚えてしまうに越したことはないです(๑•̀ㅂ•́)و✧

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ワシも靴を履いてみたいのぉ。

ㅤㅤㅤ

無理だよ。

ㅤㅤㅤ

●haveのコロケーション例文

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a baby

She is going to have a baby. 彼女は赤ちゃんが産まれます。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a backache

My father has a backache. 私の父は腰が痛い。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ワシも最近腰が痛いのじゃ。。

ㅤㅤㅤ

達磨も腰とかあるんだ。

ㅤㅤㅤ

・have a bad fall

I had a bad fall. 私は転倒した。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a bad temper

I have a bad temper sometimes. 私は時々短気です。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

達磨 has a bad temper !

ㅤㅤㅤ

・have a bite

Can I have a bite of your hot dog. ホットドッグを一口もらってもいいですか?

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

達磨はケチだからくれないよ。

ㅤㅤㅤ

・have a break

Let’s have a break. 休憩しましょう。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

勉強も大事じゃが、ちゃんと休憩もとるんじゃぞ!

ㅤㅤㅤ

・have a busy day

I have a busy day. 忙しい1日です。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a chance

We have a chance to make things better. 私達には状況をより良くするチャンスがある。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

チャンスを活かせるかは君次第じゃ!

ㅤㅤㅤ

・have a chat

I will have a chat to him. 私は彼と雑談をします。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

暇じゃ、わしと雑談してくれ。

ㅤㅤㅤ

無理。

ㅤㅤㅤ

・have a cold

He has a cold. 彼は風邪をひいている。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a confrontation

Our company has a confrontation between employers and unions. 私たちの会社は雇用主と労働組合で対立している。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a conversation

Can we have a conversation before we make any decision?決断をする前に会話することはできますか?

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

・have a cup of

Would you like to have a cup of tea? お茶を一杯いかがですか?

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ワシは普段、お茶と水しか飲まんぞ!

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

こちら続編になります。

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

今回の内容が気に入ったらぜひシェアを!!

ㅤㅤ